Traduceri beglaubigte Übersetzungen pentru Germania

Traducerile indeplinesc toate conditiile impuse de autoritatile si institutiile din Germania.

Cum procedati? 

In Germania, NU trebuie sa prezentati traducatorului documentele in original doar daca acest lucru va este cerut in mod explicit (se intampla foarte rar).

Trimiteti documentele scanate sau fotografiate clar impreuna cu numele si adresa dvs. la: traduceri@dendorf.com Veti primi apoi confirmarea pretului si a timpului de prelucrare.

Termenul de trimitere standard este de 5-7 zile lucratoare de la comanda dvs. Taxele postale 2,8 euro. 

Plata se face pe baza de factura prin transfer bancar la 7 zile de la primirea traducerii. Pentru comenzi peste 100€, plata se face in avans.

Documente cu putin text 35€

Exemplu: certificat de nastere/ casatorie/ deces, cazier, CI, pasaport, permis de conducere, apostila sau alte acte similare.

Documente germane: Geburtsurkunde, Heiratsurkunde, Sterbeurkunde, Führungszeugnis, Personalausweis, Reisepass, o.Ä.

Diplome si certificate de calificare 65€ pe document

Exemplu: diploma de bacalaureat/ licenta/ inginer/ medic/ absolvire, certificat de conformitate/ de studiu/ de calificare profesionala atestat profesional sau alte documente similare.

Alte documente 85€ pe pagina de document

Exemplu: sentinta/ hotarare judecatoreasca, contract, testament, imputernicire, procura, etc.

Foi matricole 85€ pe document
Exemplu: foaia matricola scoala generala/ profesionala/ liceu, supliment descriptiv

Suplimente la diploma 65€ pe pagina de document
Exemplu: supliment la diploma facultate

Exemplar suplimentar 8€

pentru arhiva personala sau in loc de copie legalizata a traducerii (beglaubigte Kopie)

Trimiteti documentele scanate sau fotografiate clar impreuna cu numele si adresa dvs. la: traduceri@dendorf.com Primiti confirmarea pretului si a termenului de prelucrare.